8月19日至20日，上海外国语大学继续教育学院院长、上海外语口译考试常务副主任张廷佺带队赴江西省南昌市、赣州市、九江市开展学习调研。学院党总支副书记韩薇、上海外语口译证书考试办公室主任李漪妮、上海外国语大学外语培训中心主任徐思云等参加。
在赣州，学院一行与市教育局深入座谈交流。赣州市委教育工委副书记赖晓琴介绍了党的十八大以来赣州教育取得的巨大成就。赣州是江西省面积最大、人口最多的设区市。赣州探索出革命老区高质量发展的新路，实现了从“有学上”到“上好学”的跨越：基础教育趋向优质均衡，职业教育以“赛场进企业”等创新模式实现产教融合和技能大赛金牌突破，同时作为国家级试验区开创了“红色+足球”特色育人模式，并通过智慧教育赋能乡村、构建家校社协同体系，在补齐短板的同时打造了可推广的“赣州样板”。学院一行还走访了赣州市第三中学和赣州市天行阳明高级中学。赣州市第三中学党委书记邹金平、校长戴虹介绍了学校的悠久历史和办学成就。赣州市天行阳明高级中学校长丁小龙介绍了学校的办学理念和办学特色。
在九江，学院一行与市教育局深入座谈交流。教育局局长陈琪、副局长曾瑜华介绍说，九江文脉绵长、底蕴深厚，探索出中部地区普通地市高质量发展的特色路径，实现了从基本均衡到优质均衡的跨越：智慧教育先行一步，作为全国人工智能赋能教育试点，率先建成教育基地，运用技术弥合城乡鸿沟；体教融合独树一帜，以校园足球为代表的体育项目培养出大批后备人才；产教深度对接，以产业化、集团化办学推动资源下沉，在补齐短板中实现整体跃升，打造了可复制、可推广的“九江路径”。学院一行还与九江市教育局相关部门负责人、九江一中、九江外国语学校等重点中学领导座谈交流。在南昌，张廷佺与多位社会办学集团区域负责人座谈交流，了解到南昌外向型经济提速带来对复合型外语人才的旺盛需求，但本地外语继续教育供给与产业需求存在一定错位，现行的应试导向培训难以对接市场需要的“语言+专业+实战”综合能力。
在与南昌、赣州、九江三地各界座谈交流中，张廷佺介绍了学校和学院在学科建设、人才培养、科研创新、社会服务等多个方面取得的改革发展成效。他说，上外继续教育学院是学校服务社会的重要窗口，学院办学历史悠久，积淀深厚。江西是著名的革命老区，中国革命的摇篮、人民军队的摇篮、人民共和国的摇篮和中国工人运动的策源地。他还说，党中央关心、全国支持革命老区，老区人民自强不息，时代精神与老区精神交相辉映，此行深受教育，深受鼓舞。学院与江西三地的合作交流是双方顺应时代要求、服务国家战略的共同行动。在教育强国建设的历史节点上，面对办好人民满意教育这一时代答卷，学院有责任、有信心、有能力与革命老区同题共答，为革命老区教育的高质量发展作出应有的贡献。在座谈交流中，大家围绕教师学历提升、外语教师定制化培训、人工智能赋能外语教学、上海外语口译证书考试考点建设等方向达成合作共识。
在走访和座谈交流中，大家表示，《教育发展“十五五”规划》明确到2030年教育强国建设取得显著成效，高质量教育体系基本建成，学习型社会基本形成。《规划》是指导未来五年教育服务支撑高质量发展的重要战略安排，就“推动高水平大学开展教师教育”“推动普通高校、职业学校和开放大学协同联动”、开展“人工智能+教育”行动、“实施中小学教师学历提升行动”以及优化终身学习公共服务等作出部署。这些部署的高质量落实离不开高校和地方不断深化交流和合作。南昌、赣州、九江三地各界表示，上外继续教育学院一行冒着酷暑，深入了解江西教育所需，聚焦中小学外语师资水平提升、学生外语高阶能力培养等江西最急需的方面送资源、搭平台、促合作、育人才，体现了高校在新时代、新征程上积极参与教育强国建设的责任担当。三地热切期待上外继续发挥学科与人才优势，为江西教育高质量发展注入更强动能。
此次学习交流是落实学校和学院“十五五”发展规划和《三年行动方案（2025—2027年）》的重要举措，也是高校继续教育主动融入和服务国家区域协调发展战略的生动实践。学院将以此次调研交流为契机，与南昌、赣州、九江三地等建立常态化联络机制，逐一落实好列入备忘录的各项工作，持续深化校地合作，不断提升社会服务能力与办学水平，为教育强国建设和地方教育高质量发展贡献更大力量。
